I'm really happy to see the forum has move to a secure website. But there are a lot of links to forum messages around the web, which are now broken. There is a redirect in place, but it doesn't work correctly. Here is an example:
Link to old site:
That now redirects to:
It should redirect to:
Basically, the "/forum" needs to be removed and "jwildfire" changed to "jwildfire-forum".
If this is not difficult to fix, it would be helpful to make these old links continue to work.
[edit: put the URLs in code blocks so they show properly]